[Extrait de la "Flore de l'Afrique du Nord" de R. Maire]

Aizoon hispanicum L.

Plante annuelle. Herbe verte ou un peu glaucescente, couverte dans toutes ses parties vertes de papilles vésiculeuses, hyalines, parfois ± allongées en poils courts à la base de la tige, dressée ou étalée, rameuse dès la base, à rameaux alternes puis dichotomes, pouvant atteindre 25 cm de hauteur.
Racine grêle, pivotante; tige dressée, à rameaux étalés, cylindriques, lâchement feuillés.
Feuilles pouvant atteindre 5 x 0,8 cm, charnues, étroitement lancéolées ou linéaires lancéolées, obtuses, planes, entières, légèrement carénées sur le dos, sessiles et semi-amplexicaules, les inférieures alternes, les moyennes et supérieures opposées sous les dichotomies des rameaux, plus étroites.
Fleurs solitaires, subsessiles dans les dichotomies, et terminales.
Calice obconique-campanulé, vert extérieurement, à tube sillonné à la base et pourvu de 10 nervures qui s'épaississent et deviennent très saillantes après l'anthèse; divisions du calice blanches ou un peu jaunâtres intérieurement, un peu inégales, lancéolées, obtuses, nerviées-réticulées, > tube.
Etamines insérées dans le tube du calice au-dessous des sinus, 5-15, solitaires ou en phalanges de 2-3, à filets capillaires, un peu connés à la base dans les phalanges; anthères jaunes, ovoïdes, ≈ 0,75 mm long., dépassant un peu les stigmates.
Ovaire libre, obconique, à 5 angles saillants, tronqué au sommet; 5 stigmates dressés, subulés.
Calice fructifère accrescent, à tube atteignant 1 x 1,2 cm.
Capsule 5-1oculaire, obovée-pentagone, déprimée au sommet, loculicide, indurée.
Graines noires, obovées, ≈ 1 mm long., pourvues de côtes papilleuses, longitudinales, en arcs parallèles; radicule non ou à peine saillante.
Floraison  : janvier-juin.
Milieux  : Pâturages argileux, sablonneux et rocailleux secs des plaines et des basses montagnes; steppes et pâturages désertiques, souvent dans les terrains un peu salés.
Aire géographique  : Espagne. Italie, Egypte. Asie austro-occioccidentale jusqu'à l'Iran et à la Transcaucasie. Canaries et Madère.